Sellos hidráulicos y neumáticos

Sellos para vástago

rod seals

Es el sello que retiene el aceite dentro del cilindro. Va montado fijo en el cabezal y trabaja contra el vástago, que entra y sale. Cuando falla se nota de inmediato, porque la fuga sale al exterior.

Cómo trabaja

Sella en un solo sentido. La abertura del perfil mira hacia la presión, de modo que el propio aceite abre los labios y los aprieta contra el vástago y contra el alojamiento: a más presión, más apriete. Por eso montarlo al revés lo hace fugar de inmediato.

Perfiles y medidas que manejamos

Medida estándar en pulgadas y medida métrica. Desde el perfil sencillo tipo U hasta perfiles de servicio pesado con anillo de respaldo antiextrusión, para presión alta o alojamientos con holgura abierta. Materiales de línea: poliuretano y nitrilo; para temperatura alta o fluidos agresivos, vitón o PTFE.

Qué necesitamos para cotizarte

Tres datos: diámetro del vástago, diámetro del alojamiento y altura del sello, más una foto del perfil o del sello usado. Si no tienes las medidas, con la marca y el modelo del cilindro lo identificamos.

Sellos para émbolo

piston seals

Es el que separa las dos cámaras del cilindro. Va montado en el pistón y sella contra la pared de la camisa. No fuga hacia afuera: cuando se vence, el cilindro pierde fuerza o se cae solo con la carga puesta.

Cómo trabaja

Es el mismo principio que el sello de vástago, pero volteado: sella hacia afuera, contra el tubo. En cilindros de simple efecto se monta uno solo, con la abertura hacia la cámara de presión. En doble efecto se montan dos encontrados, o un perfil de doble acción.

Perfiles y medidas que manejamos

Medida estándar y métrica, en perfil simple y de doble efecto, incluidos los conjuntos compactos que integran el sello y las bandas de guía en una sola pieza. Poliuretano y nitrilo de línea; PTFE con expansor cuando hay velocidad alta o arranque en seco.

Qué necesitamos para cotizarte

Diámetro interior de la camisa, diámetro del pistón donde asienta el sello y ancho de la ranura. Dinos también si el cilindro es de simple o de doble efecto: cambia el perfil que te conviene.

Sellos simétricos

symmetric seals

Mismo perfil de los dos lados. Sella igual en ambos sentidos, así que no hay forma de montarlo al revés — eso solo ya evita una buena parte de las fallas de armado en taller.

Cómo trabaja

Los dos labios son espejo uno del otro. Venga la presión de donde venga, siempre hay un labio orientado a recibirla. Se usa en cilindros de doble efecto y en aplicaciones donde el sentido de trabajo cambia constantemente.

Perfiles y medidas que manejamos

Medida estándar y métrica. Sirve tanto para vástago como para émbolo según la medida que se pida, y es la salida práctica cuando no se sabe de qué lado venía la presión en el cilindro original.

Qué necesitamos para cotizarte

Diámetro interior, diámetro exterior y altura. Aclara si va en vástago o en émbolo, porque con las mismas tres medidas el ajuste se calcula distinto.

Limpiadores

wipers · rascadores

Va en la boca del cilindro, por delante del sello de vástago. No retiene presión: su trabajo es raspar la tierra, el polvo y el agua que el vástago arrastra al entrar. Es la pieza más barata del cilindro y la que decide cuánto duran las demás.

Cómo trabaja

El labio exterior raspa hacia afuera y bota la basura antes de que llegue al sello. Los perfiles de doble labio traen además un labio interior que retiene la película de aceite y evita que se escurra por el vástago.

Perfiles y medidas que manejamos

Medida estándar y métrica, en montaje a presión dentro del alojamiento y en versión con refuerzo metálico para maquinaria de construcción y equipo que trabaja en tierra. Poliuretano para servicio abrasivo, nitrilo para servicio general.

Qué necesitamos para cotizarte

Diámetro del vástago, diámetro y profundidad del alojamiento, y si quieres labio sencillo o doble. Si el equipo trabaja en mina, cantera o intemperie, dínoslo: ahí conviene el perfil reforzado.

Chevrones

vee packs · empaques en V

No es una pieza, es un juego. Varios anillos en V apilados entre un anillo macho abajo y un anillo hembra arriba. Es la solución de siempre para presión alta, cilindros grandes y alojamientos que ya están gastados.

Cómo trabaja

La presión entra por abajo y abre el juego: cada V se expande contra el vástago y contra el alojamiento. El anillo macho reparte la carga y el hembra cierra el paquete. Si sigue fugando después de un rato de trabajo, muchas veces se corrige agregando una V más.

Perfiles y medidas que manejamos

Juegos completos y piezas sueltas: anillo macho, anillo hembra, anillo central y las V intermedias, en medida estándar y métrica. Tela impregnada en nitrilo para servicio pesado, poliuretano para presión alta con poca fricción y PTFE para químico o temperatura.

Qué necesitamos para cotizarte

Diámetro interior, diámetro exterior y la altura total del paquete armado, más cuántas V trae. Si vas a reponer solo una pieza del juego, dinos cuál y con qué se está armando.

Bandas de desgaste

wear rings · guías

Esta no sella. Centra el vástago y el émbolo, y aguanta la carga lateral para que el acero nunca toque el acero. Si faltan o están vencidas, el cilindro se raya y ahí ya no hay sello que aguante.

Cómo trabaja

Trabaja a compresión, no a presión. Al ser de material más blando que el acero, absorbe la carga lateral y se desgasta ella en lugar del vástago o de la camisa. Se cambia junto con los sellos, aunque todavía se vea entera.

Perfiles y medidas que manejamos

Guías en medida estándar y métrica, y banda en rollo para cortar a la medida cuando el diámetro es grande o poco común. Tejido de poliéster con resina para carga alta, nylon y PTFE con bronce para arranque suave.

Qué necesitamos para cotizarte

Diámetro donde apoya, ancho y espesor de la banda. Si nos das el diámetro del vástago o de la camisa y el ancho de la ranura, con eso calculamos el espesor y el corte.

O-rings y respaldos

o-rings & back-up rings

El sello más usado que existe y el más fácil de equivocar. Sella estático entre dos piezas; con presión alta pide un anillo de respaldo que le tape la holgura por donde se extruiría.

Cómo trabaja

El o-ring se deforma en la ranura y sella por apriete. Cuando la presión sube, tiende a meterse en la holgura y se muerde: el respaldo va siempre del lado contrario a la presión y le cierra ese camino. Con presión en los dos sentidos, van dos respaldos.

Perfiles y medidas que manejamos

O-rings en medida estándar y métrica, cuadring (X-ring), tetraseal, cordón para vulcanizar diámetros especiales y respaldos en varios perfiles. Nitrilo, vitón, silicón, EPDM y neopreno según el fluido y la temperatura; respaldos en PTFE, TPE y nylon.

Qué necesitamos para cotizarte

Diámetro interior y espesor del cordón, o el número de o-ring si lo traes. Lo importante es que nos digas qué fluido maneja y a qué temperatura: la medida es lo fácil, el material es lo que falla.

Retenes

radial shaft seals

Este es para flecha que gira, no para vástago que entra y sale. Carcasa que entra a presión en el alojamiento, labio de hule y un resorte que lo mantiene apretado contra la flecha toda su vida útil.

Cómo trabaja

El resorte compensa el desgaste del labio y el endurecimiento del hule, así que el apriete se mantiene con las horas. El labio se monta mirando hacia el aceite. Los perfiles con guardapolvo traen un segundo labio hacia afuera para el polvo y el agua.

Perfiles y medidas que manejamos

Medida estándar y métrica, con carcasa metálica o con diámetro exterior de hule para alojamientos gastados, y en versión con o sin guardapolvo. Nitrilo para servicio general, vitón para temperatura alta y aceites sintéticos.

Qué necesitamos para cotizarte

Diámetro de la flecha, diámetro del alojamiento y ancho del retén, en ese orden. Dinos también las revoluciones y la temperatura de trabajo, que es lo que define el material del labio.

V-Rings

v-rings

Se monta estirado sobre la flecha y gira con ella. El labio roza de lado contra una cara plana y bota el agua y la tierra por fuerza centrífuga. Es la protección barata que le pones por fuera a un rodamiento o a un retén.

Cómo trabaja

Al girar, la fuerza centrífuga lanza hacia afuera lo que traiga encima, y el labio hace de barrera axial. Como el cuerpo agarra por elasticidad, no necesita ranura ni alojamiento maquinado: se resbala sobre la flecha y queda.

Perfiles y medidas que manejamos

Rango amplio de diámetros de flecha, en los perfiles de uso común para montaje sencillo y para espacio reducido. Nitrilo de línea y vitón cuando hay temperatura o químico.

Qué necesitamos para cotizarte

Diámetro de la flecha y el espacio axial que tienes libre hasta la cara contra la que va a rozar. Con eso definimos el perfil.

HMS5 · HMSA10

sellos radiales del eje, serie métrica

Los sellos radiales de eje métricos HMS5 y HMSA10 SKF, que cuentan con un diámetro exterior de caucho, también denominados sellos SKF Edge como parte de la gama CR Seals, están diseñados según las normas ISO 6194-1 y DIN 3760 para su uso en una amplia variedad de aplicaciones industriales.

Rango de medidas

La gama de tamaños disponibles de los sellos HMS5 y HMSA10 abarca todas las dimensiones según las normas ISO 6194-1 y DIN 3760 para diámetros de eje de hasta 250 mm (9.842 pulg.), así como una amplia gama de dimensiones normalmente utilizadas en el mercado. Se añaden continuamente nuevas dimensiones.

Principales características

Material del labio de sello optimizado · Labio de sello cargado mediante muelle · Labio de sello y sección flexible equilibrados óptimamente · Diámetro exterior estriado · Labio auxiliar (únicamente en el caso de los sellos HMSA10).

CRW1 · CRWA1 · CRWH1 · CRWHA1

sellos SKF Wave, serie en pulgadas

Los sellos radiales de eje CRW1, CRWH1, CRWA1 y CRWHA1, también denominados sellos SKF Wave como parte de la gama CR Seals, son sellos de baja fricción con diseño de labio SKF WAVE, que garantiza la reducción en la generación de calor.

Montaje

Tienen un diámetro exterior metálico, lo que facilita la instalación y garantiza un ajuste firme y preciso en el agujero del soporte.

CRS1 · CRSH1 · CRSA1 · CRSHA1

sellos para aplicaciones con aceite

Los sellos CRS1, CRSH1, CRSA1 y CRSHA1 están diseñados con una carcasa metálica y un labio de sello convencional cargado mediante muelle.

Sellado en el diámetro exterior

Algunos cuentan con agente de sellado en el diámetro exterior para compensar las imperfecciones en el agujero del soporte.

HM · TL

sellos para aplicaciones lubricadas con grasa

SKF ofrece una amplia gama de sellos radiales de eje para aplicaciones lubricadas con grasa menos exigentes que funcionan a velocidades moderadas.

Diseño y montaje

La mayoría de estos sellos están diseñados sin muelle. Normalmente, estos sellos se instalan con el labio de sello orientado hacia fuera, con el fin de ofrecer la máxima capacidad de exclusión.

Aplicaciones típicas

Las aplicaciones típicas son las máquinas agrícolas lubricadas con grasa.